强 1 한국어 뜻

• (1)[형용사] 고집이 세다. 고집불통이다. 고집스럽다. 강퍅하다.
  
  倔júe强;
  고집이 세다
  
  他脾气太强;
  그는 성미가 너무 고집스럽다
  
  犯上了强劲儿;
  고집을 부렸다
  
  (2)[동사] 고집하다. 고집 세우다[부리다].
  
  强嘴;
  활용단어참조
  
  (3)[동사]【북경어】 강변(强辯)하다.
  
  死强;
  한사코 강변하다
  
  跟他妈强个没完;
  그의 엄마와 한없이 언쟁하다[강변하다] 强 2
  
  (1)[형용사] 힘이 세다. 강하다.+모두 보이기... ↔[弱(1)]
  
  富强;
  부강하다
  
  身强体壮;
  신체가 강하고 튼튼하다
  
  (2)[형용사] (감정이나 의지의 정도가) 강하다.
  
  要强;
  오기가 있다
  
  (3)[부사] 강제로. 무리하게. 애써.
  
  强制;
  강제하다
  
  强渡;
  활용단어참조
  
  强占;
  강점하다
  
  (4)[형용사] 우월하다. 좋다. [주로 비교에 쓰임]
  
  我们的劳动条件一年比一年强;
  우리의 노동 조건은 해마다 좋아진다
  
  (5)[동사]〈중국의학〉 굳어지다. 응고하다.
  
  舌强不能言;
  혀가 굳어 말을 할 수 없다
  
  (6)…보다 조금 더. …남짓. [분수나 소수의 뒤에 이어져 그 수보다 약간 많음을 표시함]
  
  
  
  (7)[동사]【방언】 반항하다. 거역하다.
  
  (8)(Qiáng) [명사] 성(姓). 强 3
  
  
  [동사] 억지로 하다. 강제로 하다. 무리하게 하다.
  
  强辩;
  활용단어참조

• 强:    정력적인; 고집센; 말 안 듣는; 활기에 찬; 강; 원기가 있는; 세다; 완고한; 힘찬;
• 1:    正
• 强:    정력적인; 고집센; 말 안 듣는; 활기에 찬; 강; 원기가 있는; 세다; 완고한; 힘찬; 강하다
• 财富世界500强:    포춘 글로벌 500
• 财富美国500强:    포춘 500
• 1月1日:    1월 1일
• 1월 1일:    1月1日
• 1 (음반):    1 (披头士专辑)
• 1-丙醇:    1-프로판올
• 1号线:    1호선
• 1季度:    1분기
• 1族:    1족
• 1月:    1월; 투트; 매스캐램; 화르바딘; 디스리월
• 1년:    兹
• 1년의:    年度; 一年生

예문

1. [10월 신작 1화 감상] 세계에세 제일 강해지고 싶어!
   36.我想要成为世界最强 10月
2. [10월 신작 1화 감상] 세계에세 제일 강해지고 싶어!
   55.我想要成为世界最强 10月
3. Zendesk가 어떻게 Cloudflare를 활용하여 125,000개 이상의 고객 사이트에 성능과 보안을 강화하고 있는지 알아보십시오.
   了解 Zendesk 如何利用 Cloudflare 增强 125,000 多个客户网站的性能和安全性。